Bown, Quebec — live current conditions, hourly and 7-day forecasts, ECCC alerts, aviation weather, radar and satellite imagery, marine and fishing conditions with a solunar forecast, soil and crop conditions for Bown in Bury; Le Haut-Saint-François.
Marine forecast and fishing conditions near Bown.
Flight conditions near Bown. Data source: locating…
Soil conditions, frost risk and crop weather for Bown.
Bown is a hamlet in Bury; Le Haut-Saint-François, Quebec, Canada. It is classified as a village / hamlet. Bown is located at 45.4789°N, 71.4233°W. It observes Eastern Time (UTC−5 / −4). Postal code area: J1G.
Bown sits nestled within the rolling topography of Le Haut-Saint-François, where the land rises toward the prominence of Le Pain de Sucre. It lies 17.5 km west of Franceville, QC (from Franceville, QC: bearing 265°T), and is situated 6.1 km east of Bury. The terrain surrounding Bown holds a crisp, clear quality, particularly as the evening light catches the slopes and turns the fields into muted shades of gold and violet. While the Rivière au Saumon flows through the broader region some 9 km away, the immediate surroundings of Bown maintain a quiet, agrarian stillness that defines the experience of the day. Those seeking broader horizons often look toward the distant presence of Parc national du Mont-Mégantic, located 20 km away, which anchors the skyline with its enduring silhouette. Even the presence of Lac Batley, situated 10 km from Bown, contributes to a sense of fluid space, as if the water pulls the cool, damp air across the hills to settle in the hollows. The history of Bown remains tied to the resilient spirit of Bury, where generations have cultivated the soil and adapted to the demands of a changing economy. Life in Bown moves with a deliberate focus, centering on the seasonal work that keeps the local character rooted in the earth. The echoes of early settlement persist in the sturdy architecture of the farmsteads, which stand against the elements with a quiet, functional grace. Whether through the persistent tending of crops or the maintenance of the quiet roads, Bown preserves a tradition of self-reliance that mirrors the rugged beauty of the nearby landscape. This locality values the endurance of its people, finding meaning in the simple, repetitive tasks that mark the passing of the seasons.
Bown s’étire sur les terres vallonnées du Haut-Saint-François, où la lumière déclinante du soir semble s’attarder sur les champs et les rangs qui définissent la physionomie de Bury. À quelques kilomètres, le Pain de Sucre s'élève comme une sentinelle silencieuse au-dessus de ce relief accidenté, offrant une perspective minérale sur un horizon travaillé par des générations de mains agricoles. Dans ce repli du territoire, la Rivière au Saumon serpente avec une lenteur constante, irriguant une mémoire collective façonnée par les défrichements et le labeur acharné. Non loin, le Lac Batley retient les reflets changeants du ciel, tandis que les sommets du Parc national du Mont-Mégantic dessinent, dans la pénombre, une ligne sombre et protectrice à l'horizon. La vie à Bown suit le rythme des cycles agraires, une existence sobre où le silence n’est jamais vide, mais chargé de l’histoire des familles qui ont su apprivoiser ces sols rocailleux. Ici, le froid hivernal ne fait que souligner la solidité des structures et la persistance des traditions locales, maintenues par ceux qui habitent ces plateaux avec une fidélité silencieuse. Chaque détail du paysage, depuis le relief escarpé jusqu’aux eaux calmes qui ponctuent les environs, révèle une identité singulière, forgée par une relation directe avec une nature imposante et généreuse.
Live animated radar for Bown and surroundings — RainViewer.
NOAA GOES-19 GEOCOLOR — Canada / Northern U.S. sector. Auto-refreshes every 10 minutes on page reload. Frames the whole country from Newfoundland to the BC coast, plus adjacent Pacific and Atlantic storm approaches.
Source: NOAA/NESDIS GOES-19 · Public domain · Sector code can (Canada / Northern U.S.) · Auto-updates on page reload
| Location | Bown, Bury; Le Haut-Saint-François, Quebec |
| Coordinates | 45.478889°N, 71.423333°W |
| Timezone | Eastern Time (UTC−5 / −4) |
| Postal FSA | J1G |
| Area Code | 263, 354, 367, 418, 438, 450, 514, 579, 581, 819, 873 |
| Page generated | July 2026 |
| Weather data | Open-Meteo (open-source), Environment and Climate Change Canada |
This page provides live weather conditions and forecasts for Bown, Quebec, including current conditions, a 24-hour hourly forecast, 7-day outlook, ECCC extended text forecast, real-time aviation weather (live METAR and TAF reports from the nearest reporting airport, with a modelled estimate shown when no station is in range), precipitation radar and NOAA GOES satellite imagery. Additional sections may include marine and fishing conditions with a solunar forecast for coastal localities, and soil temperature, crop weather and live Water Survey of Canada river gauge data for agricultural areas near a monitored waterway. All data updates automatically on every page visit.
Location data for Bown includes coordinates 45.478889°N, 71.423333°W, situated in Bury; Le Haut-Saint-François. Postal FSA: J1G. Telephone area code: 263, 354, 367, 418, 438, 450, 514, 579, 581, 819, 873. Timezone: Eastern Time (UTC−5 / −4).
Weather data is sourced from Environment and Climate Change Canada (ECCC) and the open-source Open-Meteo API. Aviation data is sourced from aviationweather.gov, with a modelled estimate used where no nearby reporting station is available. River and stream data is sourced from Water Survey of Canada (WSC) via the ECCC GeoMet realtime hydrometric feed. Marine and solunar data are modelled from Open-Meteo and public sunrise/moon calculations and should be treated as a general guide alongside on-the-water conditions. Radar is provided by RainViewer. Satellite imagery is sourced from NOAA/NESDIS GOES-19 and is public domain.