Simpsons Field, New Brunswick — live current conditions, hourly and 7-day forecasts, ECCC alerts, aviation weather, radar and satellite imagery, marine and fishing conditions with a solunar forecast, soil and crop conditions for Simpsons Field in Restigouche.
Marine forecast and fishing conditions near Simpsons Field.
Flight conditions near Simpsons Field. Data source: locating…
Soil conditions, frost risk and crop weather for Simpsons Field.
Simpsons Field is a locality in Restigouche, New Brunswick, Canada. It is classified as a town. Simpsons Field is located at 47.5514°N, 66.5254°W. It observes Atlantic Time (UTC−4 / −3). Postal code area: E8E.
Simpsons Field rests as a quiet clearing sheltered beneath the broad, brooding shoulders of McGregor Hill. It lies 51.2 km south-south-east of Campbellton, NB (from Campbellton, NB: bearing 167°T), and is situated 24.2 km north-west of Indian Falls Depot. The reach of the Southeast Upsalquitch River defines the boundary of the terrain, carving a path through the dense, dark timber that crowds the horizon. Just a kilometer away, the rush of Southeast Falls provides a constant, low-frequency pulse, a sound that vibrates through the damp earth and mossy stones. The air here holds a heavy, silver chill, especially at dusk when the light thins into a brittle grey and settles over the open ground. Within two kilometers, the water of Simpsons Lake waits in stillness, reflecting the stark silhouettes of spruce and fir that define this rugged corner of the world. The history of Simpsons Field remains anchored in the seasonal cycles of the woods and the persistent flow of the nearby waterways. For generations, the economy has drawn its strength from the forest, with the timber trade leaving its mark on the quiet trails that branch out from the clearing. The pace of life here follows the seasonal turning of the canopy, where the quietude of winter yields to the sudden, noisy thaw of spring. People here carry a stoic patience, moving with the deliberate caution required by the thick brush and the uneven, rocky ground. In the cooling breath of the evening, the silence of the wilderness asserts itself, reminding anyone present that Simpsons Field is a small, solitary mark upon a vast and indifferent landscape.
Simpsons Field s'étire dans une solitude contemplative, dominé par la silhouette imposante de la colline McGregor qui semble veiller sur les terres basses. Le regard y suit le cours sinueux de la rivière Southeast Upsalquitch, dont les eaux murmurent une mélodie ancienne contre les rives caillouteuses, tandis qu'à seulement un kilomètre, les chutes Southeast ponctuent le silence d'une cadence liquide et persistante. Non loin, le lac Simpsons se déploie comme un miroir assoupi, captant les derniers reflets cuivrés du jour déclinant qui, dans cette région de Restigouche, pare les feuillages d'une lumière d'une rare intensité. L'existence à Simpsons Field se définit par une intimité profonde avec ce relief accidenté et cette nature sauvage, héritière des traditions de subsistance et de labeur qui ont façonné les premières installations forestières. Ici, le vent frais descend des hauteurs pour balayer les plaines, apportant avec lui l'odeur résineuse des conifères et le souvenir des glaces hivernales. La vie quotidienne, rythmée par la rudesse climatique et la proximité des éléments, préserve une authenticité farouche, où chaque changement de teinte sur la colline McGregor dicte le rythme des travaux et le repos des hommes, isolés dans cette étendue où la géographie impose une discipline sereine.
Live animated radar for Simpsons Field and surroundings — RainViewer.
NOAA GOES-19 GEOCOLOR — Canada / Northern U.S. sector. Auto-refreshes every 10 minutes on page reload. Frames the whole country from Newfoundland to the BC coast, plus adjacent Pacific and Atlantic storm approaches.
Source: NOAA/NESDIS GOES-19 · Public domain · Sector code can (Canada / Northern U.S.) · Auto-updates on page reload
| Location | Simpsons Field, Restigouche, New Brunswick |
| Coordinates | 47.551447°N, 66.525392°W |
| Timezone | Atlantic Time (UTC−4 / −3) |
| Postal FSA | E8E |
| Area Code | 506 |
| Page generated | July 2026 |
| Weather data | Open-Meteo (open-source), Environment and Climate Change Canada |
This page provides live weather conditions and forecasts for Simpsons Field, New Brunswick, including current conditions, a 24-hour hourly forecast, 7-day outlook, ECCC extended text forecast, real-time aviation weather (live METAR and TAF reports from the nearest reporting airport, with a modelled estimate shown when no station is in range), precipitation radar and NOAA GOES satellite imagery. Additional sections may include marine and fishing conditions with a solunar forecast for coastal localities, and soil temperature, crop weather and live Water Survey of Canada river gauge data for agricultural areas near a monitored waterway. All data updates automatically on every page visit.
Location data for Simpsons Field includes coordinates 47.551447°N, 66.525392°W, situated in Restigouche. Postal FSA: E8E. Telephone area code: 506. Timezone: Atlantic Time (UTC−4 / −3).
Weather data is sourced from Environment and Climate Change Canada (ECCC) and the open-source Open-Meteo API. Aviation data is sourced from aviationweather.gov, with a modelled estimate used where no nearby reporting station is available. River and stream data is sourced from Water Survey of Canada (WSC) via the ECCC GeoMet realtime hydrometric feed. Marine and solunar data are modelled from Open-Meteo and public sunrise/moon calculations and should be treated as a general guide alongside on-the-water conditions. Radar is provided by RainViewer. Satellite imagery is sourced from NOAA/NESDIS GOES-19 and is public domain.